티스토리 뷰
반응형
출생증명서는 병원에서 출산 과정에 참여한 기관에서 발행합니다. 출생신고서 모든 사람이 신고하고, 출생증명서를 발급받을 수 있습니다.
해외에서 출산하여 출생신고를 하는 경우 영문으로 작성된 출생증명서를 발급, 제출하여야 인정됩니다. 영문 출생증명서 발급 방법에 대해 알아보겠습니다.
[영문 출생증명서 발급 방법]
1. 영문 출생증명서는 병원이나 보건소에 연락하여 출생증명서를 신청, 발급받아야 합니다. 영문 버전은번역 공증을 거쳐야 합니다.
병원 발급 출생증명서는 국가 기관이 아닌 병원 개인문서기 때문에 해외에서 이용 시 인정되지 않을 수도 있습니다. 출생증명서 영문 발급 인정이 안될 경우 [가족관계 증명서] 또는 [기본증명서]를 발급받아 대체 사용이 가능합니다.
[가족관계 증명서]- 1) 부모 이름, 2) 생년월일, 3) 주소
[기본증명서]- 1)본인의 출생 장소, 2) 신고내용 이 서류를 이용하면 해외에서 출생증명서를 판단할 수 있습니다.
※만약 병원, 보건소에서 출생증명서를 찾을 수 없다면 관할 법원에라도 문의하여 서류를 찾아보아야 합니다.
가족관계 증명서, 기본증명서 발급 (인터넷)
전자 가족관계 등록시스템 https://efamily.scourt.go.kr/conn_limit.jsp
출생증명서 영문 발급
1. 인터넷으로 [대한민국 법원 전자 가족관계 등록시스템] 홈페이지에서 가족관계 증명서와 기본증명서를 모두 발급받을 수 있습니다.
원하는 메뉴를 선택하고, 본인인증을 하면 서류를 발급받을 수도 있고 화면에서 즉시 열람할 수도 있습니다.
2. 전자가족관계등록시스템에서 증명서 발급에서 영문증명서 발급으로 이동하여 발급받으실 수 있습니다.
2-1 출력기준은 자녀로 하시면 됩니다.
3. 총영사관 신청(해외)
해외에 머물고 있다면 총영사관을 통해 필요 서류를 신청하고 발급받을 수도 있습니다. 방문하여 가족관계 증명서/ 기본증명서 신청서를 작성하여 서류를 발급받을 수 있습니다.
발급 부수에 따른 수수료를 지불하면 약 7일 정도 후에 발급이 완료됩니다. ※대리 수령이 가능하므로 현재 상황에 가장 적절한 방법으로 진행 하실길 바랍니다.
자급제폰 뜻, 개통방법 한번에
자급제폰 뜻, 개통방법 한번에
오늘은 자급제폰이란 무엇이며 개통 방법은 어떻게 되는지 알아보겠습니다.. 대부분 사람들이 핸드폰을 구입하고 개통하는 방식이 비슷하지만 자급제폰을 이용하면 방법이 조금 다릅니다. 일
earthguard.tistory.com
구글 사진 번역 이미지 번역하는 방법
구글 사진 번역 이미지 번역하는 방법
해외여행이나 모르는 외국어가 있을 때 번역해야 하는 상황은 주로 생깁니다. 그럴 때 번역기를 이용합니다. 하지만 지금껏 써왔던 번역기는 있는 문장을 입력하여 번역하는 수준이었습니다.
earthguard.tistory.com
728x90
댓글